1. 訪問目的を一文で定義する

新規調達候補の確認、品質問題のフォロー、設備確認、商談など訪問の主目的を明確にします。

2. 質問リストを事前に作る

生産能力、工程、品質管理、設備、納期、材料、検査など今回確認したい項目を優先順位付きで整理します。

3. 用語と資料を共有する

製品名、工程名、図面、仕様書など通訳に必要な背景資料を可能な範囲で事前共有します。

4. 当日は事実と回答者を記録する

誰が何を回答したか、現場で確認できたこと、後日回答になったことを分けます。

5. Action Itemで閉じる

追加資料、見積、サンプル、技術回答など次の担当者とアクションを整理します。

LPIDは、品質・価格・認証・納期・契約成立・売上・許認可取得などを保証しません。法務・税務・規制・認証など資格や専門判断が必要な領域は、案件範囲を明確にした上で必要に応じて専門家確認を前提とします。

関連サービスを見る →実務ガイド